Le sonnet irrationnel, que Jacques Bens proposa en 1943 à l'OuLiPo, est découpé selon les 5 premiers chiffres du nombre irrationnel Pi (3/1/4/1/5) dont la somme est égale à 14.
La somme des 6 premiers chiffres de la racine carrée de 2 (1/4/1/4/2/1) est égale à 13. Comme elle est idem irrationnelle, j’en ai profité pour inventer le quasi-sonnet irrationnel.
À l'image du sonnet Pi, les monostiques font office de refrains approximatifs.
Racine carrée de 2
Elle apparut dit-on à Babylone
Ce qui remonte à des temps très anciens.
Du nombre 2, l’élégante racine,
qui depuis lors en Math a pris racine,
intéressa les Pythagoriciens.
Z’étaient pas sots ces gens de Babylone.
Sans le recours des informaticiens !
Comme aurait dit Ptolémée : — J’hallucine !
Selon mon beauf, un pataphysicien,
elle est utilisée en patamédecine.
Mais ce propos, après boire, en deux-deux,
m’est apparu pour le moins hasardeux.
On l’ignorait c’est sûr à Babylone.
Salut à vous
Salut à vous, locomotive,
Amoureuse de l’horizon,
pétaradeuse et futuriste,
vous inspirâtes les artistes,
de Pont-Aven à Barbizon.
Salut à vous, locomotive.
Coursée parfois par les chevaux
dans les plaines betteravières,
mais aussi par monts et par vaux,
vous poursuiviez votre chemin.
Cet enthousiasme ferroviaire
faisait chanter nos lendemains.
Salut à vous, locomotive.